Prečo sa veľkostné systémy nezhodujú
Označenie veľkosti je názov, nie miera, a každý región si vytvoril vlastnú stupnicu. Americké a britské veľkosti obuvi sa počítajú po tretinách palca od rôznych východiskových bodov, európske po dvoch tretinách centimetra a Japonsko a Južná Kórea označujú obuv priamo dĺžkou chodidla.
Preto sú prevody len približné: americké polovičné veľkosti padajú medzi európske čísla a to, čo jedna značka označuje ako M, označuje iná ako L. Stĺpec s centimetrami je jediná hodnota, ktorá všade znamená to isté.
- Obuv: Japonsko používa dĺžku chodidla v centimetroch (27) a Južná Kórea tú istú dĺžku v milimetroch (270).
- Dámske oblečenie: britské veľkosti sú o štyri vyššie než americké, takže veľkosť US 6 zodpovedá veľkosti UK 10.
- Pánske saká: americké a britské veľkosti sú obvod hrudníka v palcoch a veľkosti EU k nemu pripočítavajú 10, takže veľkosť US 40 zodpovedá veľkosti EU 50.