Waarom maatsystemen niet op elkaar aansluiten
Een maatlabel is een naam, geen meting, en elke regio heeft haar eigen schaal ontwikkeld. Amerikaanse en Britse schoenmaten tellen in derden van een inch vanaf verschillende beginpunten, Europese schoenmaten tellen in stappen van twee derde centimeter, en Japan en Zuid-Korea gebruiken rechtstreeks de voetlengte als schoenmaat.
Daarom zijn omrekeningen een benadering: Amerikaanse halve maten vallen tussen de Europese nummers in, en de medium van het ene merk is de large van het andere. De kolom met centimeters is de enige waarde die overal hetzelfde betekent.
- Schoenen: Japan gebruikt de voetlengte in centimeters (27) en Zuid-Korea dezelfde lengte in millimeters (270).
- Dameskleding: Britse maten liggen vier hoger dan Amerikaanse, dus een US 6 is een UK 10.
- Herencolberts: Amerikaanse en Britse maten zijn de borstomvang in inches en EU-maten tellen daar 10 bij op, dus een US 40 is een EU 50.