Miksi kokojärjestelmät eivät vastaa toisiaan
Kokomerkintä on nimi, ei mitta, ja jokainen alue on rakentanut oman asteikkonsa. Yhdysvaltalaiset ja brittiläiset kenkäkoot etenevät kolmasosatuuman välein eri lähtöpisteistä, eurooppalaiset kenkäkoot kahden kolmasosasenttimetrin välein, ja Japanissa ja Etelä-Koreassa kengät merkitään suoraan jalan pituuden mukaan.
Siksi muunnokset ovat likimääräisiä: yhdysvaltalaiset puolikkaat koot osuvat eurooppalaisten numeroiden väliin, ja yhden merkin M-koko on toisen merkin L. Senttimetrisarake on ainoa arvo, joka tarkoittaa samaa kaikkialla.
- Kengät: Japanissa käytetään jalan pituutta senttimetreinä (27) ja Etelä-Koreassa samaa pituutta millimetreinä (270).
- Naisten vaatteet: Britannian koot ovat neljä numeroa Yhdysvaltain kokoja suurempia, joten US 6 on UK 10.
- Miesten takit: Yhdysvaltain ja Britannian koot ovat rinnanympärys tuumina, ja EU-koot saadaan lisäämällä siihen 10, joten US 40 on EU 50.